Uss_iowa_bb-61_pr.jpg
Size of this preview:
762 × 599 pixels
.
Other resolutions:
305 × 240 pixels
|
610 × 480 pixels
|
976 × 768 pixels
|
1,280 × 1,007 pixels
|
2,560 × 2,014 pixels
|
5,695 × 4,480 pixels
.
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
19 June 2006
. It was captioned as follows:
English:
The Battleship
USS Iowa
(BB-61) firing a full broadside.
Other languages:
Dansk
:
Krigsskibet USS Iowa (BB-61) affyrer en bredside
Deutsch
:
Das Schlachtschiff USS Iowa (BB-61) feuert eine volle Breitseite ab
Eesti
:
Sõjalaev USS Iowa (BB-61) tulistamas külgkahuritest.
English
:
The Battleship
USS Iowa
(BB-61) firing a full broadside.
Español
:
El acorazado norteamericano USS Iowa dispara una salva de obús.
Galego
:
O
acoirazado
norteamericano USS Iowa dispara unha salva de obús.
Italiano
:
La nave da guerra USS Iowa (BB-61) spara da un cannone laterale
Norsk bokmål
:
Slagskipet
USS «Iowa»
(BB-61) fyrer av en bredside
Norsk nynorsk
:
Slagskipet
USS «Iowa»
(BB-61) fyrer av ei breiside
Slovenčina
:
USS Iowa
(BB-61) páli všetkými bočnými.
Svenska
:
Slagskeppet
USS Iowa
avfyrar alla kanoner samtidigt.
中文
:
美国
衣阿华号巡洋舰在排射超过900千克重的炮弹。
中文(繁體)
:
美國盧阿華號巡洋艦
(BB-61) 在排射超過900公斤重的炮彈。
العربية
:
البارجة الأمريكية أيوا في لحظة اطلاق النار
|
Summary
Description Uss iowa bb-61 pr.jpg |
العربية:
مدفعية
سفينة
يو إس إس آيوا (بي بي-61)
خلال أحد التدريبات بالقرب من جزيرة
فيكويس
. لاحظ تأثيرات الارتجاج على سطح الماء وبراميل البندقية مقاس 16 بوصة بدرجات متفاوتة من الارتداد.
Deutsch:
Die
USS
Iowa
feuert eine volle
Breitseite
ab – während einer Zielübung nahe der Insel
Vieques
, in
Puerto Rico
. Zu beachten sind besonders die Knall- oder
Stoßwellen
auf der Wasseroberfläche.
English:
USS
Iowa
(BB-61)
fires a full broadside of her nine 16″/50 and six 5″/38 guns during a target exercise near
Vieques Island
,
Puerto Rico
(
21°N
65°W
/
21°N 65°W
/
21; -65
). Note concussion effects on the water surface, and 16-inch gun barrels in varying degrees of recoil.
Esperanto:
USS
Iowa (BB-61)
pafas per plena tirbordo per naŭ 16″/50 kaj ses 5″/38 pafilegoj dum ekzerco en celpafado apud
Vieques insulo
Puerto Rico
(
21°N
65°W
/
21°N 65°W
/
21; -65
). Rimarku efekton sur akvo kaj pafilegojn kiuj havas diversajn pafstatojn.
Français :
L'
USS
Iowa
(BB-61)
tire une bordée complète de ses neuf canons de 16 pouces (406 mm) et six de 5 pouces (127 mm) durant un exercice naval près de l'île de
Vieques
. Notez l'effet de souffle sur l'eau, et les canons de 16 pouces à différents degrés de recul.
|
|||
Date | Taken on 1 July 1984 | |||
Source |
https://www.history.navy.mil/our-collections/photography/us-navy-ships/battleships/iowa-bb-61/DN-ST-85-05379.html |
|||
Author | Phan J. Alan Elliott | |||
Other versions |
Licensing
Public domain Public domain false false |
This file is a work of a sailor or employee of the
U.S. Navy
, taken or made as part of that person's official duties. As a
work
of the
U.S. federal government
, it is in the
public domain
in the United States.
|
||
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ PDM Creative Commons Public Domain Mark 1.0 false false