Text transcription

The plaque reads:

1957 
Premio al mérito
El edificio más alto que jamás haya sido expuesto a una enorme fuerza sísmica.
LA TORRE LATINOAMERICANA
Ha demostrado en forma impresionante el ingenio y la competencia de quienes planearon su construcción.
Por su supervivencia al terremoto acaecido el 28 de julio de 1957 sin sufrir ni el más ligero daño, 
es mudo testigo de lo fuerte e integral que es la moderna construcción de acero.
PROPIETARIA
LA LATINOAMERICANA SEGUROS  DE VIDA, S.A.
PRESIDENTE JOSÉ A. ESCANDÓN
GERENTE GENERAL, MIGUEL S. MACEDO

CONSTRUCTOR PROYECTISTA
ADOLFO ZEEVAERT, I.C.

INGENIEROS CONSULTORES
DR. NATHAN M. NEWMARK
DR. LEONARDO ZEEVAERT

Galardón que otorga 
AMERICAN INSTITUTE OF STEEL CONSTRUCTION
(Instituto Americano de la Construcción de Acero)

Summary

Licensing

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License , Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation ; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License . http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL GNU Free Documentation License true true

	This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
	You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update . http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 true true