Flickr_-_DVIDSHUB_-_Giant_standing_Buddhas_of_Bamiyan_still_cast_shadows_(Image_2_of_8).jpg
Summary
Description Flickr - DVIDSHUB - Giant standing Buddhas of Bamiyan still cast shadows (Image 2 of 8).jpg |
English:
Two women walk past the huge cavity where one of the ancient
Buddhas of Bamiyan
, known to locals as the "Father Buddha," used to stand, June 17, 2012. The monumental statues were built in A.D. 507 and 554 and were the largest statues of standing Buddha on Earth until the
Taliban
dynamited them in 2001.
Español:
Dos mujeres vestidas con
burkas
pasan por la enorme cavidad donde solía estar uno de los antiguos
Budas de Bāmiyān
. Las estatuas monumentales se construyeron en los años 507 y 554 d. C. y eran las más grandes estatuas de buda de pie en el planeta hasta que los
talibanes
las
destruyeron
en 2001.
Polski:
Dwie kobiety w
burkach
przechodzące obok ogromnej niszy w skale, w której kiedyś znajdował się jeden ze starożytnych
posągów Buddy w Bamianie
. Monumentalne posągi zbudowano w latach 507 oraz 554 n.e. i były one największymi posągami stojącego
Buddy
na Ziemi doputy, dopóki
Talibowie
nie wysadzili ich w powietrze w 2001 roku.
Українська:
Дві жінки проходять повз величезну порожнину, де колись стояв один із стародавніх
Будд Баміану
. Монументальні статуї були побудовані в 507 і 554 роках н.е. і були найбільшими статуями стоячого Будди на Землі, поки
Талібан
не зруйнував їх у 2001 році.
|
|||
Date | Taken on 17 June 2012 | |||
Source | https://www.dvidshub.net/image/607653/giant-standing-buddhas-bamiyan-still-cast-shadows | |||
Author | Sgt. Ken Scar | |||
Location
InfoField
|
BAMYAN PROVINCE , AF | |||
VIRIN
InfoField
|
|
|||
Posted
InfoField
|
20 June 2012, 02:05 |
Assessment
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
9 December 2021
. It was captioned as follows:
English:
Two women walk past the huge cavity where one of the ancient
Buddhas of Bamiyan
used to stand, June 17, 2012. The monumental statues were built in A.D. 507 and 554 and were the largest statues of standing Buddha on Earth until the
Taliban
dynamited them
in 2001.
Other languages:
Čeština
:
Dvě ženy v
Afghánistánu
procházejí dne 17. června 2012 kolem obrovské dutiny, kde stával jeden z
Buddhů z Bámjánu
. Dvě monumentální sochy byly postaveny v letech 507 a 554 a byly největšími sochami stojícího
Buddhy
na Zemi, dokud je v roce 2001 nezničili příslušníci hnutí
Tálibán
.
English
:
Two women walk past the huge cavity where one of the ancient
Buddhas of Bamiyan
used to stand, June 17, 2012. The monumental statues were built in A.D. 507 and 554 and were the largest statues of standing Buddha on Earth until the
Taliban
dynamited them
in 2001.
Español
:
Dos mujeres vestidas con
burkas
pasan por la enorme cavidad donde solía estar uno de los antiguos
Budas de Bāmiyān
. Las estatuas monumentales se construyeron en los años 507 y 554 d. C. y eran las más grandes estatuas de buda de pie en el planeta hasta que los
talibanes
las
destruyeron
en 2001.
Français
:
Deux Afghanes passent devant le trou béant où se trouvait jadis l'un des
Bouddhas de Bâmiyân
. Ces statues monumentales, construites entre 507 et 554, étaient les plus grandes statues de
Bouddha
au monde. Elles ont été dynamitées par les
Talibans
en 2001.
Italiano
:
Due donne passano oltre un'enorme cavità dove risiedeva uno dei due antichi
Buddha di Bamiyan
, giugno 17, 2012. Le statue monumentali erano state costruite nel 507 e 554 A.D. ed erano le statue più grandi al mondo raffiguranti un Buddha in piedi, fino a che i
Talebani
non le fecero esplodere con la dinamite nel 2001.
Magyar
:
Két nő sétál a hatalmas üreg mellett, ahol az egyik ősi
bámijáni Buddha
állt. A monumentális szobrokat Kr. u. 507-ben és 554-ben építették, és a Föld legnagyobb álló Buddha-szobrai voltak, amíg a
tálibok
2001-ben fel nem robbantották őket
Nederlands
:
De vernietiging in 2001 door de
taliban
van de
Boeddha's van Bamyan
heeft grote gaten achtergelaten
Polski
:
Dwie kobiety w
burkach
przechodzące obok ogromnej niszy w skale, w której kiedyś znajdował się jeden ze starożytnych
posągów Buddy w Bamianie
. Monumentalne posągi zbudowano w latach 507 oraz 554 n.e. i były one największymi posągami stojącego
Buddy
na Ziemi doputy, dopóki
Talibowie
nie wysadzili ich w powietrze w 2001 roku.
Português
:
Duas mulheres vestidas com
burcas
passam pela enorme cavidade onde costumava ficar um dos antigos
Budas de Bamiã
. As estátuas monumentais foram construídas em 507 e 554 D.C. e eram as maiores estátuas de Buda em pé no mundo até que o
Talibã
as
dinamitou
em 2001.
Македонски
:
Две жени крај празнината во која стоел еден од
Бамијански Буди
(VI век) пред нивното разнесување од
Талибанците
во 2001 г.
Українська
:
Дві жінки проходять повз величезну порожнину, де колись стояв один із стародавніх
Будд Баміану
. Монументальні статуї були побудовані в 507 і 554 роках н.е. і були найбільшими статуями стоячого Будди на Землі, поки
Талібан
не зруйнував їх у 2001 році.
|
Licensing
Public domain Public domain false false |
This image is a work of a
U.S. military
or
Department of Defense
employee, taken or made as part of that person's official duties. As a
work
of the
U.S. federal government
, the image is in the
public domain
in the United States.
العربية ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ español ∙ eesti ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Malti ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ +/− |
This image was originally posted to Flickr by DVIDSHUB at https://www.flickr.com/photos/28650594@N03/7408738172 . It was reviewed on 27 October 2012 by FlickreviewR and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-2.0. |
27 October 2012