I
Поём тебя, Ненецкий округ,
Великой России опора!
Да здравствует край заполярный,
Родимые наши просторы!
Надежный форпост нерушимой
Единой Российской Державы,
Для Родины нашей любимой
Источник богатства и славы!
Припев:
Наш округ заполярный,
Родной, любимый край,
Тебе поём мы славу,
Живи и процветай!
II
Здесь издавна трудятся вместе
И ненец, и русский, и коми,
И всем есть достойное место
В приветливом северном доме.
Сердца в унисон наши бьются
Под светом полярных сияний:
На Севере люди — как братья,
Недаром они — северяне!
Припев
III
Здесь много и газа, и нефти,
Богато оленями стадо,
Полны свежей рыбою сети,
Другой нам Отчизны не надо!
Поём тебя, Ненецкий округ,
Великой России опора.
Да здравствует Север любимый —
Бескрайние тундры просторы.
Припев |
I
Poyom tebya, Nenetskiy okrug,
Velikoy Rossii opora!
Da zdravstvuyet kray zapolyarnyy,
Rodimyye nashi prostory!
Nadezhnyy forpost nerushimoy
Yedinoy Rossiyskoy Derzhavy,
Dlya Rodiny nashey lyubimoy
Istochnik bogatstva i slavy!
Pripev:
Nash okrug zapolyarnyy,
Rodnoy, lyubimyy kray,
Tebe poyom my slavu,
Zhivi i protsvetay!
II
Zdes' izdavna trudyatsa vmeste
I nenets, i russkiy, i komi,
I vsem yest' dostoynoye mesto
V privetlivom severnom dome.
Serdtsa v unison nashi b'yutsa
Pod svetom polyarnykh siyaniy:
Na Severe lyudi — kak brat'ya,
Nedarom oni — severyane!
Pripev
III
Zdes' mnogo i gaza, i nefti,
Bogato olenyami stado,
Polny svezhey ryboyu seti,
Drugoy nam Otchizny ne nado!
Poyom tebya, Nenetskiy okrug,
Velikoy Rossii opora.
Da zdravstvuyet Sever lyubimyy —
Beskrayniye tundry prostory.
Pripev |
I
We sing thee, Nenets okrug,
With support by the great Russia!
Long live the polar region,
The birthmarks of our open spaces!
A reliable outpost that is unbreakable
United with Russian Power,
For our beloved Motherland
The source of wealth and glory!
Chorus:
Our polar okrug,
Native, beloved land,
Thee we sing with glory,
Live and prosper!
II
As long since working together here,
And Nenets, and Russians, and Komi,
And everyone has a decent place
In the welcoming northern home.
With our hearts beating in unison
Under the polar auroras:
In the North, people — as brothers,
No wonder they are — northerners!
Chorus
III
There is an abundance of gas and oil,
A richly deer herd,
A network full of fresh fish,
We do not need another homeland!
We sing thee, Nenets okrug,
With support by the great Russia!
Hail to our favorite Northern land —
Of boundless expanses of the tundra.
Chorus |