Ottoman_imperial_anthem

Imperial anthems of the Ottoman Empire

Imperial anthems of the Ottoman Empire

Overview of the imperial anthems of the Ottoman Empire


The Ottoman Empire used anthems since its foundation in the late 13th century, but did not use a specific imperial or national anthem until the 19th century. During the reign of Mahmud II, when the military and imperial band were re-organized along Western European lines, Giuseppe Donizetti was invited to head the process. Donizetti Pasha, as he was known in the Ottoman Empire, composed the first Western European-style imperial anthem, the Mahmudiye Marşı.

As was the case in many 19th-century monarchies, such as the Austrian Empire, the anthem of the Ottoman Empire was an imperial anthem, not a national one, so it paid homage to a specific ruler. However, unlike Western Europe, where the same music was used with modified lyrics (e.g. Gott erhalte Franz den Kaiser and Marche Henri IV), a new anthem was composed after each Ottoman imperial succession.

Necip Pasha composed the Hamidiye Marşı (March of Hamid)

After the start of the imperial anthem tradition, two Sultans did not have specific anthems composed. The first was Murad V, who reigned for 3 months in 1876, and the second was the last Sultan of the Ottoman Empire, Mehmed VI, who used the Mahmudiye Marşı anthem.

Only the Hamidiye Marşı and Reşadiye Marşı had lyrics, the first three anthems being purely instrumental. The lyrics of the Reşadiye Marşı seem to have been lost to history.[citation needed]

Lyrics [Turkish]

Hamidiye Marşı

Ey velîni'met-i âlem şehinşâh-ı cihan
Taht-ı âlî baht-ı Osmaniye verdin izz ü şan
Sâye-i lûtf-i hümayûnunla âlem kâm-ran
Saltanatta çok zaman Sultan Hamid zevk et heman
Çok yaşa ey padişahım devletinle çok yaşa
Çok yaşa ey padişahım şevketinle çok yaşa
[7] [8] [9] [10]

Lyrics [English]

Hamidiye Marşı

O universal benefactor, sovereign of sovereigns!
Glory of the throne of the Ottoman monarchy,
Under your Imperial auspices the country is prospering,
Reign always and be always happy.
O august sovereign Sultan Hamid!
Long live our monarch, long live with your state![citation needed]

See also


References

  1. "Güftesi bulunan ilk resmi Osmanlı marşı: Hamidiye".

Share this article:

This article uses material from the Wikipedia article Ottoman_imperial_anthem, and is written by contributors. Text is available under a CC BY-SA 4.0 International License; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.