This article needs additional citations for verification. (July 2016)
|Part of a series on|
Most transnational languages in the modern period have a system of writing, and most of these systems have undergone substantial standardization, thus exhibiting less dialect variation than the spoken language. These processes can fossilize pronunciation patterns that are no longer routinely observed in speech (e.g., "would" and "should"); they can also reflect deliberate efforts to introduce variability for the sake of national identity, as seen in Noah Webster's efforts to introduce easily noticeable differences between American and British spelling (e.g., "honor" and "honour").
Some nations (e.g. France and Spain) have established language academies in an attempt to regulate orthography officially. For most languages (including English) however, there are no such authorities and a sense of 'correct' orthography evolves through encounters with print in schooling, workplace, and informal contexts. Some organizations, however, such as newspapers of record or academic journals, opt for greater orthographic homogeneity by enforcing a particular style guide.